1
00:00:01,540 --> 00:00:03,066
<i>Wij willen leren
meer over de driehoek,</i>

2
00:00:03,090 --> 00:00:04,436
<i>wat het midden van de bel is.</i>

3
00:00:04,460 --> 00:00:05,896
We hebben dus 100 drones. Klopt dat?

4
00:00:05,920 --> 00:00:07,276
Het worden 100 drones
en het zal blijven

5
00:00:07,300 --> 00:00:08,590
in een horizontaal vlak.

6
00:00:08,760 --> 00:00:10,220
Drones rollen.

7
00:00:10,430 --> 00:00:11,890
- Oké, ik ga weg.
- Drone-zwerm

8
00:00:12,050 --> 00:00:14,430
kwam over het midden van de driehoek.

9
00:00:14,600 --> 00:00:16,640
Wauw, ho, ho,
Ik was het helemaal kwijt. Schiet, schiet.

10
00:00:16,770 --> 00:00:18,610
De FPV-drone raakte zojuist de grond.

11
00:00:18,730 --> 00:00:21,530
- Mijn god.
- We zorgen ervoor dat drones circulair gaan doen

12
00:00:21,650 --> 00:00:23,650
<i>- patronen over de hele driehoek.
- Ze zijn 15 meter</i>

13
00:00:23,690 --> 00:00:25,820
van het bereiken van die 300 meter.

14
00:00:26,030 --> 00:00:27,990
Er is een enorme
magnetisch veld dat veroorzaakte

15
00:00:28,150 --> 00:00:29,990
de drone om rond te draaien.

16
00:00:30,160 --> 00:00:31,886
- Er zit een structuur in.
- Er zit een structuur in.

17
00:00:31,910 --> 00:00:34,250
Er zweeft een grote magnetische anomalie

18
00:00:34,370 --> 00:00:36,370
- recht over de driehoek.
- Wauw.

19
00:00:36,540 --> 00:00:37,960
Dat is fantastisch.

20
00:00:40,710 --> 00:00:44,130
<i>Er is een ranch in Noord-Utah.</i>

21
00:00:44,290 --> 00:00:46,790
<i>Het wordt beschouwd als het epicentrum</i>

22
00:00:46,960 --> 00:00:51,920
<i>van de vreemdste en meest
verontrustende gebeurtenissen op aarde.</i>

23
00:00:52,090 --> 00:00:53,420
<i>Twee decennia lang</i>

24
00:00:53,600 --> 00:00:55,100
<i>de federale overheid</i>

25
00:00:55,310 --> 00:00:57,270
<i>heeft het pand onderzocht.</i>

26
00:00:57,430 --> 00:01:00,770
<i>Hun bevindingen
zijn nooit openbaar gemaakt.</i>

27
00:01:00,940 --> 00:01:02,280
Precies daar! Wij hebben iets!

28
00:01:02,440 --> 00:01:04,230
<i>Nu een nieuw team</i>

29
00:01:04,400 --> 00:01:08,200
<i>van onafhankelijke wetenschappers
en onderzoekers nemen het over.</i>

30
00:01:08,690 --> 00:01:10,110
<i>Ze ontdekken bewijsmateriaal</i>

31
00:01:10,280 --> 00:01:12,070
<i>dat de talloze verhalen...</i>

32
00:01:12,240 --> 00:01:14,030
Het kwam rechtstreeks uit de mesa.

33
00:01:14,200 --> 00:01:16,540
<i>Van ongeïdentificeerde luchtverschijnselen...</i>

34
00:01:16,700 --> 00:01:18,080
- UAP daar!
- Ja.

35
00:01:18,250 --> 00:01:19,790
<i>Bizarre energieën...</i>

36
00:01:19,960 --> 00:01:21,846
Het lijkt erop dat dat zo is
een warmtebron vlak boven hen.

37
00:01:21,870 --> 00:01:24,460
<i>En portalen die leiden
naar andere dimensies...</i>

38
00:01:24,670 --> 00:01:26,016
Misschien kijken we naar de anomalie

39
00:01:26,040 --> 00:01:27,250
voor de eerste keer, jongens.

40
00:01:27,420 --> 00:01:29,840
<i>Het zou wel eens waar kunnen zijn.</i>

41
00:01:29,970 --> 00:01:32,640
<i>Ze zullen er alles aan doen om iets te onthullen...</i>

42
00:01:35,390 --> 00:01:38,810
Het geheim van Skinwalker Ranch.

43
00:01:44,020 --> 00:01:45,560
<i>Travis,</i>

44
00:01:45,730 --> 00:01:47,490
we hebben Matt en Brian
van Sky Elements hier.

45
00:01:47,610 --> 00:01:49,110
- Hoi.
- Hoi.

46
00:01:49,280 --> 00:01:51,740
- Hé, jongens.
- Ik ben zo blij om terug te zijn.

47
00:01:51,900 --> 00:01:54,570
<i>We hadden echt een plan gepland
ambitieus nieuw experiment</i>

48
00:01:54,740 --> 00:01:57,240
<i>met het team
van Sky Elements Drone Shows.</i>

49
00:01:57,370 --> 00:02:00,420
Maar helaas was ik zo ziek als een hond.

50
00:02:00,580 --> 00:02:02,870
Hoe voel je je?

51
00:02:03,040 --> 00:02:04,936
<i>Dus ik moest hier blijven
in mijn caravan hier op de ranch</i>

52
00:02:04,960 --> 00:02:06,710
<i>terwijl ze alles in orde hadden gemaakt.</i>

53
00:02:06,880 --> 00:02:09,340
<i>Ik waardeer het dat je het vraagt, Thomas.
Ik voel me niet zo goed.</i>

54
00:02:09,500 --> 00:02:11,460
Ik wil jullie niet ziek maken, maar ik ook...

55
00:02:11,630 --> 00:02:14,010
Ik wilde het niet missen
over dit geweldige experiment

56
00:02:14,180 --> 00:02:15,720
we hebben plannen voor vanavond.

57
00:02:15,890 --> 00:02:17,196
Nou, ik denk niet dat we het zouden doen

58
00:02:17,220 --> 00:02:18,930
zonder jouw betrokkenheid, Travis.

59
00:02:19,100 --> 00:02:20,696
Weet je, dit is het
een van die experimenten

60
00:02:20,720 --> 00:02:22,326
waar we op hebben geanticipeerd
al geruime tijd,

61
00:02:22,350 --> 00:02:24,230
omdat recenter
we hebben het potentieel gezien

62
00:02:24,390 --> 00:02:27,060
voor magnetische afwijkingen
hoog boven de driehoek.

63
00:02:27,230 --> 00:02:28,570
Ja. Ja, absoluut.

64
00:02:31,440 --> 00:02:33,780
- Drones zijn actief.
- Een aantal weken geleden,

65
00:02:33,990 --> 00:02:37,830
<i>Sky Elements lieten een zwerm vliegen
van 100 drones bij de driehoek</i>

66
00:02:37,990 --> 00:02:41,040
<i>tot de wettelijke maximale hoogte
van 1.000 voet.</i>

67
00:02:42,080 --> 00:02:44,830
<i>En tussen 750
en dat niveau van 300 meter,</i>

68
00:02:45,000 --> 00:02:48,300
<i>een enorme elektromagnetische anomalie
van een soort</i>

69
00:02:48,460 --> 00:02:51,670
<i>zorgde ervoor dat de drones in de war raakten
en uit de hand lopen.</i>

70
00:02:52,880 --> 00:02:55,590
<i>Wat nog vreemder is
is dat dit ding ook</i> is

71
00:02:55,760 --> 00:02:57,720
<i>precies in het midden van de bel,</i>

72
00:02:57,890 --> 00:03:01,440
<i>waarvan wij denken dat deze een maximum heeft
hoogte van ongeveer 600 meter.</i>

73
00:03:02,470 --> 00:03:05,310
Nu willen we het zien
als deze elektromagnetische anomalie

74
00:03:05,480 --> 00:03:08,530
zou zelfs nog hoger kunnen uitstrekken
dan 1.000 voet.

75
00:03:08,650 --> 00:03:10,690
Andere experimenten in het verleden suggereerden

76
00:03:10,860 --> 00:03:13,530
dat er nog meer zou kunnen zijn
elektromagnetische afwijkingen

77
00:03:13,690 --> 00:03:15,940
zo hoog als 3.500 voet.

78
00:03:16,110 --> 00:03:19,200
Dus Sky Elements is verdwenen
van hun manier om ons te helpen scannen

79
00:03:19,370 --> 00:03:22,870
niet alleen in de bubbel
maar veel hoger erboven.

80
00:03:23,040 --> 00:03:26,670
<i>Kun je het lanceringsplan doornemen?</i>

81
00:03:26,830 --> 00:03:28,630
Ja, dat hebben we dus
een raster van tien bij tien: 100 drones,

82
00:03:28,670 --> 00:03:30,380
ongeveer anderhalve meter tussen elke drone.

83
00:03:30,590 --> 00:03:31,976
Ze gaan allemaal tegelijk weg,

84
00:03:32,000 --> 00:03:34,130
een soort traverse naar de driehoek.

85
00:03:34,300 --> 00:03:35,900
We hopen te gaan
deze keer veel hoger,

86
00:03:36,010 --> 00:03:37,640
ga tot het bereik van 4.000 voet.

87
00:03:37,800 --> 00:03:40,590
- Dat zou geweldig zijn.
- Ja, perfect, perfect.

88
00:03:40,760 --> 00:03:42,430
Dat is ideaal.

89
00:03:42,600 --> 00:03:44,270
Dat is het hoogste aantal dronezwerms

90
00:03:44,430 --> 00:03:46,180
ooit een wettelijke toestemming heeft gehad om te vliegen.

91
00:03:46,350 --> 00:03:47,770
Niet alleen op Skinwalker Ranch.

92
00:03:47,940 --> 00:03:50,230
We hebben het over de hele Verenigde Staten.

93
00:03:50,400 --> 00:03:52,400
Dus een pluim voor Sky Elements.

94
00:03:52,520 --> 00:03:55,020
Ik begrijp dat je positie gaat innemen

95
00:03:55,190 --> 00:03:57,570
in het oostelijke veld.
Je voert er twee uit,

96
00:03:57,740 --> 00:04:00,240
Spectrumanalyzers uit de Jeep?

97
00:04:00,370 --> 00:04:03,120
<i>Ja, Erik, ik heb twee antennes</i>

98
00:04:03,290 --> 00:04:04,610
<i>rechtstreeks naar de driehoek kijken.</i>

99
00:04:04,660 --> 00:04:06,120
Klinkt goed.

100
00:04:06,290 --> 00:04:08,500
Ik haat het dat ik dat niet kan zijn
daar bij de driehoek

101
00:04:08,710 --> 00:04:10,960
<i>met jullie, maar dat doen jullie niet
wil wat ik heb.</i>

102
00:04:11,080 --> 00:04:13,000
<i>Het is niet leuk.</i>

103
00:04:13,130 --> 00:04:15,050
- Nee.
- Nee, dat doen we niet.

104
00:04:15,210 --> 00:04:17,130
Er is veel opzet
dat moeten we doen, dus

105
00:04:17,300 --> 00:04:19,390
- Ik zeg dat we aan de slag gaan.
- Geweldig.

106
00:04:19,550 --> 00:04:20,890
- Oké.
- Geweldig.

107
00:04:26,270 --> 00:04:27,730
<i>Het is niet zo dat ik bedlegerig ben,</i>

108
00:04:27,890 --> 00:04:29,600
<i>Dus ik wil helpen met het experiment</i>

109
00:04:29,730 --> 00:04:31,690
<i>vanaf een veilige afstand.</i>

110
00:04:31,860 --> 00:04:33,900
<i>Terwijl de zwerm omhoog vliegt door de 750-</i>

111
00:04:34,110 --> 00:04:37,820
<i>tot een gebied van 300 meter en hoger,
Ik ben in het oostelijke veld,</i>

112
00:04:38,030 --> 00:04:40,910
<i>buiten de bubbel,
het monitoren van een spectrumanalysator</i>

113
00:04:41,070 --> 00:04:43,070
<i>met gerichte antennes
richting de driehoek.</i>

114
00:04:43,240 --> 00:04:46,700
<i>Op die manier kan ik op iedereen letten
vreemde radiofrequentiesignalen</i>

115
00:04:46,870 --> 00:04:48,750
<i>zoals we in het verleden hebben ontdekt.</i>

116
00:04:48,910 --> 00:04:50,950
Dit zou een perfecte kans kunnen zijn

117
00:04:51,120 --> 00:04:53,660
om uit te vinden waar
deze signalen komen vandaan.

118
00:04:54,710 --> 00:04:57,250
- Hé, jongens.
- Hoe gaat het, heren?

119
00:04:57,420 --> 00:04:59,220
<i>Erik en de anderen
zullen naar hun eigen kijken</i>

120
00:04:59,300 --> 00:05:01,300
<i>radioantennes bij de driehoek.</i>

121
00:05:01,510 --> 00:05:04,680
<i>Ook verschillende hogesnelheidscamera's
zijn rondom de ranch opgezet</i>

122
00:05:04,810 --> 00:05:06,560
<i>om de dronezwerm op te nemen</i>

123
00:05:06,720 --> 00:05:08,720
<i>en zoek naar ongewoon gedrag</i>

124
00:05:08,890 --> 00:05:12,480
<i>of afwijkingen in
zijn voorgeprogrammeerde vliegroute.</i>

125
00:05:12,600 --> 00:05:15,770
<i>De drones zijn aan boord
magnetometers en GPS-apparaten</i>

126
00:05:15,940 --> 00:05:18,610
<i>om nog meer te identificeren
elektromagnetische energie</i>

127
00:05:18,780 --> 00:05:21,200
<i>welke coördinaat
vanaf een Wi-Fi-toegangspunt</i>

128
00:05:21,360 --> 00:05:22,610
<i>hier op de grond opgezet.</i>

129
00:05:22,780 --> 00:05:24,740
<i>Het bestuurt niet alleen de zwerm</i>

130
00:05:24,950 --> 00:05:28,830
<i>maar stelt ons ook in staat om te monitoren
vluchtgegevens in realtime.</i>

131
00:05:30,790 --> 00:05:32,120
Wat ga je eerst doen?

132
00:05:32,290 --> 00:05:33,726
Ja, we gaan rennen
twee of drie tests hier.

133
00:05:33,750 --> 00:05:35,106
Het is de eerste keer dat we ooit zijn geweest

134
00:05:35,130 --> 00:05:36,380
tot 4.000 voet hoogte,

135
00:05:36,590 --> 00:05:38,050
dus we gaan zien hoe alles gaat

136
00:05:38,210 --> 00:05:39,856
communiceert goed
en zorg ervoor dat we het goed hebben

137
00:05:39,880 --> 00:05:41,880
- connectiviteit met alle drones.
- Oké.

138
00:05:42,010 --> 00:05:43,650
Dus hoeveel drones
ga je opsturen?

139
00:05:43,680 --> 00:05:45,040
We sturen een pakket van vier op

140
00:05:45,140 --> 00:05:46,780
helemaal dicht bij elkaar

141
00:05:46,810 --> 00:05:48,650
- tot de 4.000 voetgrens.
- Koel. - Oké.

142
00:05:48,770 --> 00:05:50,480
Het valt dus niet te voorspellen wat er zou kunnen gebeuren

143
00:05:50,640 --> 00:05:52,270
als de drones zo hoog gaan.

144
00:05:52,440 --> 00:05:54,690
Wij zorgen ervoor dat iedereen
op de hele site is op de hoogte

145
00:05:54,860 --> 00:05:56,360
dat ze in de lucht zijn,

146
00:05:56,520 --> 00:05:58,110
zodat we iedereen kunnen waarschuwen als dat nodig is.

147
00:05:58,280 --> 00:06:00,280
- Absoluut.
- Oké, nou, we laten jullie toe

148
00:06:00,400 --> 00:06:01,990
ga naar deze testvlucht.

149
00:06:02,150 --> 00:06:03,900
- Oké, geweldig.
- Kunnen rennen

150
00:06:04,070 --> 00:06:08,120
<i>Onze dronezwerm is zo hoog
spannend, maar ook riskant.</i>

151
00:06:08,290 --> 00:06:11,460
Vooral als alle 100 drones
komen neerstorten

152
00:06:11,620 --> 00:06:13,960
op ons hoofd, zoals wat
een paar jaar geleden gebeurd.

153
00:06:14,120 --> 00:06:15,660
Let op!

154
00:06:15,830 --> 00:06:17,620
Let op! Ze komen naar beneden!

155
00:06:18,920 --> 00:06:21,050
Heilige makreel.

156
00:06:21,210 --> 00:06:23,420
Het regent hier drones!

157
00:06:23,590 --> 00:06:26,630
Dus vanavond eerst dit
testvlucht is een belangrijke stap

158
00:06:26,800 --> 00:06:29,050
om ervoor te zorgen dat dit experiment slaagt

159
00:06:29,220 --> 00:06:32,270
en die hebben wij niet
een nog gevaarlijkere situatie

160
00:06:32,430 --> 00:06:35,470
als deze drones vallen
van een veel grotere hoogte.

161
00:06:39,650 --> 00:06:41,030
Dus jullie zijn klaar om te gaan?

162
00:06:41,190 --> 00:06:42,440
- Ja, meneer.
- Oké.

163
00:06:42,610 --> 00:06:44,320
Hé jongens, ze zijn er klaar voor

164
00:06:44,450 --> 00:06:46,950
om door te gaan met deze test van vier.

165
00:06:47,120 --> 00:06:49,210
Zijn jullie to the point?
dat je klaar bent om te gaan?

166
00:06:49,330 --> 00:06:50,870
- Ja.
- Erik?

167
00:06:51,040 --> 00:06:52,250
Ja. Klaar om te gaan.

168
00:06:52,410 --> 00:06:54,000
Oké.

169
00:06:54,160 --> 00:06:55,750
Hé, Travis, kopieer jij?

170
00:06:56,750 --> 00:06:59,000
Ja, Erik. Ga je gang.

171
00:06:59,130 --> 00:07:00,856
<i>Het woord op de grond is
we gaan een test doen,</i>

172
00:07:00,880 --> 00:07:03,380
<i>en we laten het je weten,
wat er gebeurt zoals wij het zien.</i>

173
00:07:03,590 --> 00:07:05,430
Ik ben in positie.

174
00:07:05,590 --> 00:07:07,880
- Doe het. - Oké, jongens.
- Oké.

175
00:07:08,050 --> 00:07:09,590
- Laten we erop schieten.
- Laten we aan het werk gaan.

176
00:07:09,760 --> 00:07:11,050
Jullie zijn klaar om te gaan, jongens.

177
00:07:11,220 --> 00:07:12,696
- Oké.
- Oké, laten we het doen.

178
00:07:12,720 --> 00:07:14,260
Tien seconden om te lanceren.

179
00:07:16,390 --> 00:07:18,140
Vier, drie,

180
00:07:18,310 --> 00:07:20,020
twee, één.

181
00:07:21,520 --> 00:07:23,650
Drones zijn op.

182
00:07:23,820 --> 00:07:25,240
Opstijgen.

183
00:07:27,490 --> 00:07:29,120
FPV is actief.

184
00:07:29,280 --> 00:07:31,120
<i>Brian Woodward vliegt ook</i>

185
00:07:31,280 --> 00:07:34,370
<i>zijn met camera uitgeruste FPV-drone
met de zwerm</i>

186
00:07:34,540 --> 00:07:36,380
<i>om het nauwlettend in de gaten te houden op vreemde zaken</i>

187
00:07:36,540 --> 00:07:38,920
<i>helemaal tot 1200 meter.</i>

188
00:07:39,920 --> 00:07:42,170
- Ja, dat is 150 meter.
- 500.

189
00:07:42,340 --> 00:07:44,050
<i>Dit is ook een goede test voor de FPV</i>

190
00:07:44,210 --> 00:07:46,670
omdat de laatste twee keer
die luchtelementen

191
00:07:46,840 --> 00:07:48,130
is hier dit jaar geweest,

192
00:07:48,300 --> 00:07:51,510
iets heeft die drone gemaakt
crash in de bubbel.

193
00:07:51,680 --> 00:07:54,600
Het zou nu ongeveer 800 voet moeten zijn.

194
00:07:54,720 --> 00:07:56,810
We zitten nu op 250 meter.

195
00:07:58,980 --> 00:08:01,230
Wat hebben we hier?

196
00:08:04,150 --> 00:08:06,400
Precies daar kreeg ik net een enorme piek

197
00:08:06,530 --> 00:08:10,160
<i>met een snelheid van 1,6 gigahertz, op en neer stuiterend.</i>

198
00:08:10,320 --> 00:08:11,820
<i>Echt waar?</i>

199
00:08:13,370 --> 00:08:14,960
We zijn de communicatie kwijtgeraakt.

200
00:08:15,120 --> 00:08:16,960
- Communicatie verloren?
- Communicatie verloren.

201
00:08:17,120 --> 00:08:19,500
Tegelijkertijd dus
hij roept dat 1.6,

202
00:08:19,710 --> 00:08:22,460
- Zijn jullie je communicatie kwijt?
- Ja.

203
00:08:22,670 --> 00:08:24,670
<i>Dit signaal van 1,6 gigahertz is precies</i>

204
00:08:24,840 --> 00:08:26,220
<i>waar ik naar wilde zoeken,</i>

205
00:08:26,380 --> 00:08:28,670
<i>omdat het zo zou kunnen zijn
een communicatiesignaal.</i>

206
00:08:28,840 --> 00:08:30,470
<i>Maar het is interessant dat het verscheen</i>

207
00:08:30,640 --> 00:08:32,850
<i>precies zoals de drones waren
communicatie kwijt</i>

208
00:08:33,010 --> 00:08:35,430
<i>en het passeren van de 800 voet-markering</i>

209
00:08:35,600 --> 00:08:37,940
<i>waar we weten dat dat magnetische veld zich bevindt.</i>

210
00:08:38,100 --> 00:08:40,520
Zou dat kunnen betekenen
komt het door die anomalie?

211
00:08:42,810 --> 00:08:44,400
1.000 voet.

212
00:08:47,820 --> 00:08:49,360
Ik maak opnieuw verbinding. Dus precies wanneer

213
00:08:49,530 --> 00:08:51,910
ze passeerden er 1.000,
ze maakten opnieuw verbinding.

214
00:08:52,070 --> 00:08:53,990
Dus dat bracht ze precies in die 750

215
00:08:54,160 --> 00:08:56,500
tot een magnetische zone van 300 meter.

216
00:08:56,660 --> 00:08:58,790
Juist. Dat is waar
we hebben eerder afwijkingen gezien

217
00:08:58,960 --> 00:09:00,210
- in de gegevens.
- Oké.

218
00:09:00,370 --> 00:09:02,040
<i>Nou, hoe zit dat?</i>

219
00:09:02,170 --> 00:09:03,880
<i>Deze testvlucht zou dit kunnen hebben bewezen</i>

220
00:09:04,040 --> 00:09:06,960
<i>dat de elektromagnetische anomalie
neemt een gedefinieerde ruimte in beslag</i>

221
00:09:07,130 --> 00:09:11,010
<i>tussen 750 en 1000 voet.</i>

222
00:09:11,180 --> 00:09:14,430
Dus, wat is het in vredesnaam?
En zijn er nog meer, nog hoger?

223
00:09:14,600 --> 00:09:16,980
- Oké, we zijn op 1.500 voet.
- Juist.

224
00:09:17,970 --> 00:09:19,890
<i>Het 1.6 signaal,</i>

225
00:09:20,060 --> 00:09:21,390
het ging terug naar beneden.

226
00:09:21,560 --> 00:09:23,520
Ja, kopieer dat.

227
00:09:25,440 --> 00:09:26,900
Ze staan ​​dus op 2.500.

228
00:09:29,820 --> 00:09:32,570
- Wauw, wauw.
- Wauw, kerel.

229
00:09:32,740 --> 00:09:34,160
Wat maakt het uit?

230
00:09:35,120 --> 00:09:36,540
Wat is...

231
00:09:37,450 --> 00:09:41,290
Kerel. Kerel. Wat?

232
00:09:41,460 --> 00:09:43,380
Het is alsof er iets is afgenomen
mijn drone en gewoon, zoals,

233
00:09:43,540 --> 00:09:44,920
gooide het 100 voet terug.

234
00:09:45,090 --> 00:09:46,590
- Heb je dat gezien?
- Ja.

235
00:09:46,750 --> 00:09:48,790
Dat lijkt niet juist.

236
00:09:48,960 --> 00:09:51,090
<i>Brian rapporteert ongewoon gedrag</i>

237
00:09:51,260 --> 00:09:53,600
<i>met de FPV-drone.</i>

238
00:09:53,760 --> 00:09:57,180
Het is alsof de drone bezig is
fysiek mee in aanraking komen.

239
00:09:57,390 --> 00:10:00,020
Hij roept
dat de drone wordt geduwd.

240
00:10:00,180 --> 00:10:01,850
<i>Wat er ook aan de hand is met de drone</i>

241
00:10:02,020 --> 00:10:03,610
<i>komt niet van de controller.</i>

242
00:10:03,730 --> 00:10:07,280
<i>Dus, wat zou er aan de hand kunnen zijn
in die ruimte boven de driehoek?</i>

243
00:10:07,440 --> 00:10:09,780
Ik ga proberen het te behouden
toch doordrukken.

244
00:10:11,570 --> 00:10:15,030
- <i>3000 voet.
- Ze bevinden zich boven de 900 meter?</i>

245
00:10:19,040 --> 00:10:20,330
De drones zien eruit

246
00:10:20,500 --> 00:10:22,880
ze gaan op verschillende hoogtes.

247
00:10:26,170 --> 00:10:28,510
Wauw. Ze vielen.

248
00:10:28,710 --> 00:10:30,310
- Wat zijn ze aan het doen?
- Ze vallen.

249
00:10:30,420 --> 00:10:32,260
- <i>Kijk uit.
- Eén valt, één valt!</i>

250
00:10:32,470 --> 00:10:34,470
Drones komen neer!
Drones komen neer!

251
00:10:34,630 --> 00:10:36,380
- Zoek dekking.
- Stap in de voertuigen!

252
00:10:36,550 --> 00:10:39,640
- Stap in de voertuigen!
- Zoek dekking.

253
00:10:43,480 --> 00:10:45,230
Het lijkt mij alsof ze vallen.

254
00:10:45,400 --> 00:10:47,360
Drones komen neer!
Drones komen neer!

255
00:10:47,520 --> 00:10:49,440
- Zoek dekking.
- Stap in de voertuigen!

256
00:10:49,610 --> 00:10:51,030
Zoek dekking. Zoek dekking.

257
00:10:51,190 --> 00:10:53,480
- Gary, kom op.
- Kijk uit.

258
00:10:53,650 --> 00:10:56,030
<i>- Ze vallen, jongens.
- Mijn god.</i>

259
00:10:56,200 --> 00:10:57,740
- Ho, ho, ho.
- Eén valt,

260
00:10:57,950 --> 00:11:00,120
- één valt.
- Heilige onzin.

261
00:11:01,080 --> 00:11:02,750
Weten we hoeveel er nog over zijn?

262
00:11:02,910 --> 00:11:04,226
- Kun je ze zien?
- Ja, daar,

263
00:11:04,250 --> 00:11:05,500
- vlak boven ons.
- Oké.

264
00:11:05,710 --> 00:11:07,130
Oké, wat is de status?

265
00:11:07,290 --> 00:11:09,380
Ik zie ze alle vier liggen.

266
00:11:09,590 --> 00:11:11,340
Ze zijn allemaal beneden, ze zijn allemaal beneden.

267
00:11:11,550 --> 00:11:13,470
Is iedereen oké? Het lijkt erop dat ze geraakt zijn

268
00:11:13,630 --> 00:11:15,260
<i>recht bovenop je.</i>

269
00:11:16,260 --> 00:11:19,850
Drones zijn op de grond,
Travis, alles is in orde.

270
00:11:20,890 --> 00:11:22,640
<i>Het was vreemd genoeg toen de drones</i>

271
00:11:22,770 --> 00:11:26,150
<i>had communicatieproblemen
tussen 750 en 1.000 voet.</i>

272
00:11:26,310 --> 00:11:28,650
Maar waar zijn ze in hemelsnaam tegenaan gevlogen

273
00:11:28,810 --> 00:11:30,940
boven de 3.000 voet waardoor ze verloren

274
00:11:31,150 --> 00:11:33,150
alle macht en val dood uit de lucht?

275
00:11:33,320 --> 00:11:35,360
Was het een nog hogere concentratie?

276
00:11:35,490 --> 00:11:36,990
van elektromagnetische energie?

277
00:11:37,160 --> 00:11:39,540
En zo ja, waardoor wordt dit veroorzaakt?

278
00:11:39,700 --> 00:11:41,240
Heb je nog steeds controle over de FPV?

279
00:11:41,410 --> 00:11:43,330
Ja, FPV, dat doe ik ook.

280
00:11:43,490 --> 00:11:45,330
Dat was zo eng.

281
00:11:45,500 --> 00:11:47,090
Ik zie ze alle vier liggen.

282
00:11:47,210 --> 00:11:49,250
We moeten de drones vinden.

283
00:11:49,420 --> 00:11:51,016
We moeten ze gaan zoeken
en herstel ze.

284
00:11:51,040 --> 00:11:52,880
- Ja.
- Het is een beetje vreemd

285
00:11:53,000 --> 00:11:54,500
<i>dat de FPV-drone,</i>

286
00:11:54,670 --> 00:11:56,710
die dood is gevallen
op veel lagere hoogten

287
00:11:56,880 --> 00:11:58,220
bij recente experimenten,

288
00:11:58,430 --> 00:12:00,850
werd niet beïnvloed
net als de andere vier drones.

289
00:12:01,010 --> 00:12:02,550
Ik heb er één gevonden!

290
00:12:02,720 --> 00:12:04,470
<i>Misschien was het net ver genoeg weg</i>

291
00:12:04,640 --> 00:12:06,810
<i>- van wat hen ook overkwam.
- Eén daar.</i>

292
00:12:06,980 --> 00:12:08,360
<i>We hadden onze vingers gekruist</i>

293
00:12:08,520 --> 00:12:10,110
<i>dat de drones intact waren</i>

294
00:12:10,270 --> 00:12:11,690
en had opvraagbare gegevens

295
00:12:11,860 --> 00:12:14,110
dat zou ons misschien meer kunnen vertellen
over wat hen heeft getroffen.

296
00:12:14,280 --> 00:12:16,530
Hier worden de logboeken opgehaald.

297
00:12:16,690 --> 00:12:18,320
De drones
We hebben tot nu toe ontwapend gecontroleerd

298
00:12:18,450 --> 00:12:19,950
op dezelfde hoogte...

299
00:12:20,110 --> 00:12:22,030
dat was op 3271 voet.

300
00:12:22,200 --> 00:12:23,410
Oké.

301
00:12:23,580 --> 00:12:26,380
Alsof iets de drones heeft ontwapend.

302
00:12:26,540 --> 00:12:28,710
Je bedoelt, zoals,
sluiten ze zich gewoon af?

303
00:12:28,870 --> 00:12:30,830
Ja.

304
00:12:31,000 --> 00:12:32,840
Dus, iets gedaan...

305
00:12:33,670 --> 00:12:35,170
knoeien met de vlucht?

306
00:12:35,340 --> 00:12:36,840
Het lijkt zo.

307
00:12:36,970 --> 00:12:38,850
- Oké. Nou, we laten het deze jongens weten.
- Ja.

308
00:12:38,930 --> 00:12:40,930
- Geweldig. - Klinkt goed. Bedankt.
- Bedankt, jongens.

309
00:12:42,800 --> 00:12:44,390
Oké, jongens,

310
00:12:44,560 --> 00:12:46,270
Ze konden de boomstammen wegtrekken.

311
00:12:46,430 --> 00:12:49,270
Het lijkt erop dat iets de drones verteld heeft

312
00:12:49,440 --> 00:12:51,650
te deactiveren op 3.271 voet.

313
00:12:51,810 --> 00:12:53,140
Nu, interessant genoeg,

314
00:12:53,310 --> 00:12:54,836
dat was niet in de bestanden geprogrammeerd.

315
00:12:54,860 --> 00:12:57,740
Oké. Als het geen deel uitmaakte van het programma,

316
00:12:57,900 --> 00:12:59,990
waar dan
komt dat commando vandaan?

317
00:13:01,030 --> 00:13:02,370
<i>Dit is echt,</i>

318
00:13:02,530 --> 00:13:04,200
een onverwachte en, denk ik,

319
00:13:04,330 --> 00:13:06,040
verontrustende opeenvolging van gebeurtenissen.

320
00:13:06,200 --> 00:13:08,490
<i>De jongens beschrijven wat er is gebeurd</i>

321
00:13:08,660 --> 00:13:11,040
<i>alsof er een kill-commando is verzonden</i>

322
00:13:11,170 --> 00:13:14,340
<i>aan de vier drones, waardoor ze ontstaan
uit de lucht vallen.</i>

323
00:13:14,500 --> 00:13:16,670
Misschien moeten we er nog vier proberen

324
00:13:16,840 --> 00:13:19,010
en kijken of we kunnen komen
boven die 3000 voet.

325
00:13:19,130 --> 00:13:21,380
- Laten we gaan. -Oké.
- Dus,

326
00:13:21,550 --> 00:13:23,760
dat roept de vraag op
waar zo'n bevel is

327
00:13:23,890 --> 00:13:25,390
vandaan zou zijn gekomen

328
00:13:25,560 --> 00:13:30,270
<i>zo'n 3200 voet in het luchtruim
boven Skinwalker Ranch,</i>

329
00:13:30,440 --> 00:13:31,940
<i>als dat inderdaad is wat er is gebeurd.</i>

330
00:13:32,100 --> 00:13:33,770
Oké, jongens, dus jongens

331
00:13:33,940 --> 00:13:37,110
zijn comfortabel
nog een test van vier doen?

332
00:13:37,280 --> 00:13:39,166
Ja, ik denk dat we daartoe bereid zijn
om nog vier drones te sturen...

333
00:13:39,190 --> 00:13:41,030
- Ja.
- Aan de 4.000 om te kijken of we dat kunnen

334
00:13:41,070 --> 00:13:42,910
krijg deze keer betere resultaten, maar uiteraard,

335
00:13:43,070 --> 00:13:45,176
met wat we net zagen, hebben we nodig
om ervoor te zorgen dat iedereen veilig is,

336
00:13:45,200 --> 00:13:46,926
dus we moeten het zeker weten
dat iedereen gewoon heeft

337
00:13:46,950 --> 00:13:49,070
sommigen bedekken hun hoofd
en ik-is in een veilige positie

338
00:13:49,160 --> 00:13:50,830
- om de drones weer te laten vliegen.
- Ja.

339
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
Als die vier goed gaan,
waar we over kunnen praten

340
00:13:53,120 --> 00:13:55,330
- doorgaan met de grotere schaal.
- Oké.

341
00:13:55,500 --> 00:13:57,026
Wij zorgen ervoor dat iedereen op de hoogte is.

342
00:13:57,050 --> 00:13:59,140
- Geweldig. Bedankt, jongens.
- Klinkt goed. Bedankt.

343
00:13:59,300 --> 00:14:02,510
Hé, Travis, dat gaan we doen
nog eens vier drones naar boven sturen

344
00:14:02,680 --> 00:14:05,480
<i>om te zien of we het kunnen halen
deze keer naar de 4.000 voet.</i>

345
00:14:05,640 --> 00:14:07,770
Kopieer dat. Ik ben klaar om te gaan als jullie dat ook zijn.

346
00:14:07,930 --> 00:14:10,020
Goed. Wij zijn klaar.

347
00:14:10,180 --> 00:14:11,640
Klaar om te rocken.

348
00:14:11,810 --> 00:14:13,980
- Oké. Drones gaan omhoog.
- Vijf,

349
00:14:14,190 --> 00:14:16,190
vier, drie,

350
00:14:16,360 --> 00:14:17,990
twee, één.

351
00:14:18,150 --> 00:14:19,530
Drones zijn hot.

352
00:14:22,400 --> 00:14:24,570
Oké, laten we gaan.

353
00:14:24,740 --> 00:14:28,080
Opstijgen. FPV omhoog.

354
00:14:28,240 --> 00:14:30,080
<i>Na wat we tijdens onze eerste test hebben gezien,</i>

355
00:14:30,240 --> 00:14:33,410
<i>we waren allemaal zeer alert
terwijl de tweede zwerm opvloog</i>

356
00:14:33,580 --> 00:14:35,960
<i>naar dat niveau van 900 meter.</i>

357
00:14:36,080 --> 00:14:37,600
<i>Als daar echt iets was</i>

358
00:14:37,750 --> 00:14:39,630
<i>onze drones dood uit de lucht laten vallen,</i>

359
00:14:39,800 --> 00:14:41,010
hopelijk deze keer

360
00:14:41,170 --> 00:14:43,760
de FPV-drone zou het op camera vastleggen.

361
00:14:43,930 --> 00:14:46,140
<i>Oké,
ze naderen die 3.000.</i>

362
00:14:46,300 --> 00:14:49,430
<i>Als het geel wordt, zal dat zo zijn
op die 900 meter hoogte.</i>

363
00:14:53,600 --> 00:14:55,640
- 3.000. -3.000.
- 3.000.

364
00:15:00,110 --> 00:15:01,780
- Wauw!
- Schiet. -.

365
00:15:01,940 --> 00:15:03,466
- Knipperend.
- Oké, wat is er aan de hand?

366
00:15:03,490 --> 00:15:05,530
Alles losgekoppeld op 3000 voet.

367
00:15:05,700 --> 00:15:07,040
Ik kom naar beneden. Iedereen binnen!

368
00:15:07,200 --> 00:15:08,620
Oké, ze komen naar beneden!

369
00:15:08,780 --> 00:15:10,200
<i>Ze begonnen gewoon te knipperen.</i>

370
00:15:10,330 --> 00:15:12,330
<i>- Waar ging dat over?
- Hier. Hierbinnen.</i>

371
00:15:12,500 --> 00:15:14,266
Ze hebben een black-out, Travis.
Ze komen naar beneden.

372
00:15:14,290 --> 00:15:15,580
Waar gingen ze heen? Ik ben ze kwijt.

373
00:15:15,790 --> 00:15:17,380
Ze komen alle vier naar beneden.

374
00:15:17,540 --> 00:15:19,066
- Kun je ze zien?
- Ja, we hebben ze.

375
00:15:19,090 --> 00:15:19,970
Ja, precies daar, recht boven ons.

376
00:15:20,090 --> 00:15:21,340
Worden ze gecontroleerd?

377
00:15:21,550 --> 00:15:23,140
Ze zijn dichtbij, ze zijn dichtbij.

378
00:15:23,300 --> 00:15:24,606
Ze zijn hier allemaal.
Ze zijn hier allemaal.

379
00:15:24,630 --> 00:15:26,090
Oké. Strak stel, strak stel.

380
00:15:27,180 --> 00:15:29,020
Ze vliegen die kant op.

381
00:15:29,180 --> 00:15:30,680
En eentje zweeft.

382
00:15:30,810 --> 00:15:31,946
Ze komen naar beneden
naar jou toe, Travis.

383
00:15:31,970 --> 00:15:33,760
Oostelijk veld. Oostelijk veld.

384
00:15:35,270 --> 00:15:36,770
Drie, ik heb er drie.

385
00:15:36,940 --> 00:15:38,540
- We hebben ogen op...
- Alle vier zijn uitgeschakeld.

386
00:15:39,480 --> 00:15:42,070
Ze liggen allemaal op de grond.

387
00:15:43,070 --> 00:15:45,110
Dang. Dat was gek.

388
00:15:45,280 --> 00:15:47,910
Verdomd ongelooflijk.

389
00:15:48,070 --> 00:15:51,660
Nogmaals, het is alsof
er werd een moordcommando uitgevaardigd

390
00:15:51,870 --> 00:15:54,500
aan die vier drones, waardoor
ze uit de lucht vallen.

391
00:15:54,660 --> 00:15:57,000
<i>Dat lijkt mij niet echt logisch.</i>

392
00:15:57,170 --> 00:15:59,840
<i>Wat dit mij vertelt, is dat we</i> hebben gevonden

393
00:16:00,000 --> 00:16:01,880
<i>een ander fenomeen
hoog boven de driehoek.</i>

394
00:16:02,000 --> 00:16:04,170
Wij hebben drones.

395
00:16:05,260 --> 00:16:06,980
Het is duidelijk dat we dat gaan doen
moeten de boomstammen trekken

396
00:16:07,010 --> 00:16:08,550
om te weten wat er is gebeurd, toch?

397
00:16:08,720 --> 00:16:10,220
- Ja.
- Ja, absoluut.

398
00:16:10,430 --> 00:16:12,076
Vanuit mijn perspectief,
kijkend naar de console,

399
00:16:12,100 --> 00:16:13,536
het leek in de buurt te zijn
dezelfde hoogte

400
00:16:13,560 --> 00:16:15,060
dat ze zich weer ontwapenden.

401
00:16:15,270 --> 00:16:17,400
Ik bedoel, bij gebrek aan
een betere term, het is bijna zoiets als

402
00:16:17,560 --> 00:16:19,440
iemand heeft de drones geslagen
uit de lucht,

403
00:16:19,600 --> 00:16:22,690
precies toen ze de 3.271 voet overstaken.

404
00:16:22,860 --> 00:16:25,320
Ja. Wij weten het niet
waar we hier mee te maken hebben.

405
00:16:25,480 --> 00:16:27,086
Er is geen mogelijkheid
we krijgen honderd drones

406
00:16:27,110 --> 00:16:29,570
- vanavond op.
- Zeker.

407
00:16:29,740 --> 00:16:31,160
Ik zeg: we noemen het gewoon.

408
00:16:31,280 --> 00:16:33,070
<i>Travis, ik haat het om te bellen,</i>

409
00:16:33,240 --> 00:16:35,910
<i>- maar we trekken hier de stekker uit.
- Kopiëren.</i>

410
00:16:36,080 --> 00:16:38,120
<i>We vinden het vervelend om een experiment als dit aan te bieden,</i>

411
00:16:38,250 --> 00:16:41,000
<i>maar na wat we zagen gebeuren
met slechts acht drones,</i>

412
00:16:41,130 --> 00:16:44,220
we wilden ons geluk niet op de proef stellen
met 100 in één keer.

413
00:16:44,380 --> 00:16:46,670
Maar hopelijk hebben we het gehaald
iets in de gegevens

414
00:16:46,840 --> 00:16:49,840
van deze testvluchten
en onze hogesnelheidscamera's

415
00:16:49,970 --> 00:16:52,720
dat kan ons helpen erachter te komen
wat is er vanavond gebeurd.

416
00:16:52,850 --> 00:16:54,850
Oké. Nou, laten we er een nachtje van maken.

417
00:16:55,850 --> 00:16:57,350
Wat een nacht.

418
00:17:02,810 --> 00:17:04,730
<i>Hé, hoe gaat het met jullie?</i>

419
00:17:04,900 --> 00:17:06,530
Beter dan sommige drones...

420
00:17:06,690 --> 00:17:08,440
- van dit... - Ja.
- Ja, kerel.

421
00:17:08,570 --> 00:17:10,210
<i>Nadat ik een paar dagen nodig had om te herstellen,</i>

422
00:17:10,240 --> 00:17:12,160
Ik voelde me eindelijk weer normaal,

423
00:17:12,320 --> 00:17:15,200
en het gaf Erik de tijd
hij moest verwerken

424
00:17:15,330 --> 00:17:17,620
en analyseer alle video's die we hebben gemaakt

425
00:17:17,830 --> 00:17:19,370
tijdens onze drone-testvluchten.

426
00:17:20,540 --> 00:17:22,210
Ik begin met hogesnelheidsvideo

427
00:17:22,380 --> 00:17:25,880
vastgelegd als we het zien
drones vallen uit de lucht.

428
00:17:26,050 --> 00:17:28,800
Als je het je herinnert, gewoon
vlak voordat de drones vielen,

429
00:17:28,970 --> 00:17:31,850
er waren problemen
met die FPV-drone.

430
00:17:31,970 --> 00:17:35,140
Brian riep: "Hé,
iets duwde net mijn drone,"

431
00:17:35,350 --> 00:17:36,600
en jij, weet je dat nog?

432
00:17:36,760 --> 00:17:38,760
- Ja.
- En het leek op zijn drone,

433
00:17:38,930 --> 00:17:40,390
zoals, verplaatst.

434
00:17:40,560 --> 00:17:42,520
Ik bedoel, het leek letterlijk ergens op

435
00:17:42,650 --> 00:17:44,190
pakte het en gooide het.

436
00:17:45,150 --> 00:17:46,710
Nu heb ik dat moment vastgelegd
in Metaframe.

437
00:17:46,770 --> 00:17:48,810
Laat me dat ter sprake brengen.

438
00:17:49,030 --> 00:17:52,410
Dus waar we hier naar kijken
is een naar de lucht gerichte camera.

439
00:17:52,570 --> 00:17:54,386
We kijken eigenlijk omhoog
via een van onze antennes

440
00:17:54,410 --> 00:17:55,700
bij de driehoek.

441
00:17:55,910 --> 00:17:57,160
We kijken naar deze lichten.

442
00:17:57,290 --> 00:17:58,610
We kijken naar de vier drones.

443
00:17:58,700 --> 00:18:00,330
En dit is de FPV-drone

444
00:18:00,500 --> 00:18:02,960
net voor dat duwtje dat je beschreef.

445
00:18:03,120 --> 00:18:04,660
We kijken dus naar de top.

446
00:18:04,830 --> 00:18:07,330
En hier is het duwtje.

447
00:18:07,500 --> 00:18:09,960
Wauw.

448
00:18:10,130 --> 00:18:11,550
Wat deed dat?

449
00:18:17,430 --> 00:18:19,720
<i>Wat zou dat in vredesnaam kunnen zijn
de drone zo beïnvloeden?</i>

450
00:18:20,640 --> 00:18:22,770
Het leek er letterlijk op
er is net iets gepakt

451
00:18:22,940 --> 00:18:24,860
de FPV-drone en gooide hem.

452
00:18:25,020 --> 00:18:26,860
- Rechts.
- Het was binnen enkele seconden

453
00:18:27,020 --> 00:18:30,860
- dat ze daarna uit de lucht vielen.
- Rechts?

454
00:18:31,030 --> 00:18:32,620
<i>De verbeterde bewakingsvideo</i>

455
00:18:32,780 --> 00:18:35,240
<i>laat duidelijk zien dat de FPV-drone beweegt</i>

456
00:18:35,360 --> 00:18:38,570
<i>alsof het is voortgeduwd
iets onzichtbaars in de lucht.</i>

457
00:18:38,780 --> 00:18:41,700
<i>Maar wat zou dat in vredesnaam kunnen zijn
gedaan dat op meer dan 900 meter hoogte</i>

458
00:18:41,870 --> 00:18:43,160
<i>boven de driehoek?</i>

459
00:18:43,330 --> 00:18:45,000
Zou het met elkaar verbonden kunnen zijn
voor wat de oorzaak ook is

460
00:18:45,120 --> 00:18:48,370
de andere drones vallen
meteen daarna uit de lucht?

461
00:18:48,590 --> 00:18:50,680
- Dat is gek.
- Ja.

462
00:18:50,840 --> 00:18:53,930
Laten we naar het moment kijken
de drones vielen uit de lucht.

463
00:18:54,090 --> 00:18:55,590
Ik wil je een andere video laten zien

464
00:18:55,760 --> 00:18:58,800
recht omhoog kijken
van dichtbij het commandocentrum.

465
00:18:58,970 --> 00:19:00,850
Dit is echt ingezoomd.

466
00:19:01,020 --> 00:19:05,070
Dit is een prachtig zicht op de vier
drones en de FPV-drone

467
00:19:05,270 --> 00:19:06,690
daar rechtsboven.

468
00:19:06,850 --> 00:19:08,640
Ik speel het gewoon door.

469
00:19:12,530 --> 00:19:14,910
- Kijk naar de flits.
- Kijk nou. Heb je ze gezien?

470
00:19:15,070 --> 00:19:16,610
- Kijk. Kijk daar eens naar.
- Wat de...?

471
00:19:16,780 --> 00:19:19,070
Het lijkt erop dat ze eerst zijwaarts bewegen.

472
00:19:19,240 --> 00:19:21,200
Dan gaan ze super snel weg.

473
00:19:21,370 --> 00:19:22,910
- En dan vertragen ze gewoon.
- Kijk.

474
00:19:23,080 --> 00:19:24,186
- Nu komen ze naar beneden.
- Kijk,

475
00:19:24,210 --> 00:19:25,630
het tuimelt. Eén is aan het tuimelen.

476
00:19:27,040 --> 00:19:29,000
Wat maakt het uit?

477
00:19:29,130 --> 00:19:30,760
Het komt een beetje overeen met wat Brian zei

478
00:19:30,920 --> 00:19:33,800
over de FPV-drone
plotseling zo'n 30 meter gaan.

479
00:19:33,960 --> 00:19:35,906
- Alsof ze geduwd werden.
- Alsof iets hem duwde

480
00:19:35,930 --> 00:19:37,816
o-uit de weg,
zoals 100 voet in één richting.

481
00:19:37,840 --> 00:19:39,430
Zijn ze allemaal geduwd?

482
00:19:39,600 --> 00:19:41,200
- Net zoals de zijne?
- Hetzelfde...

483
00:19:41,390 --> 00:19:42,446
- wat dat fenomeen ook is.
- Daar moeten we rekening mee houden

484
00:19:42,470 --> 00:19:44,850
- en zie.
- Ja.

485
00:19:45,020 --> 00:19:46,416
<i>Als deze drones gewoon waren uitgeschakeld</i>

486
00:19:46,440 --> 00:19:48,110
<i>door een of ander kill-commando,</i>

487
00:19:48,270 --> 00:19:50,400
<i>we hadden verwacht ze te zien
recht naar beneden vallen.</i>

488
00:19:50,520 --> 00:19:52,360
<i>Maar in plaats daarvan zien ze eruit</i>

489
00:19:52,530 --> 00:19:55,620
<i>ze wijken af naar het zuiden
en dan recht naar beneden vallen.</i>

490
00:19:55,780 --> 00:19:58,200
<i>Wat echt merkwaardig is
is hoe de FPV-drone,</i>

491
00:19:58,320 --> 00:20:00,160
<i>die alleen een camera heeft,</i>

492
00:20:00,320 --> 00:20:03,200
<i>werd weggeduwd uit dat gebied,
maar de andere drones,</i>

493
00:20:03,370 --> 00:20:05,370
<i>die magnetometers hebben
ter identificatie</i>

494
00:20:05,540 --> 00:20:08,880
<i>elektromagnetische energie,
zijn door iets overschreven.</i>

495
00:20:09,040 --> 00:20:10,920
Het is bijna alsof ze zijn uitgeschakeld

496
00:20:11,090 --> 00:20:14,510
om te voorkomen dat ze verzamelen
gegevens op dat 3.200 voet punt.

497
00:20:14,670 --> 00:20:16,340
Het klinkt gek,

498
00:20:16,550 --> 00:20:18,390
maar zou dat werkelijk gebeurd kunnen zijn?

499
00:20:18,550 --> 00:20:20,680
En zo ja, wat is daarboven?

500
00:20:20,850 --> 00:20:22,656
Hebben we een andere invalshoek?
van hetzelfde moment

501
00:20:22,680 --> 00:20:24,560
- waarmee we het kunnen vergelijken?
- Zeker.

502
00:20:24,720 --> 00:20:28,100
Ik heb nog één uitzicht
van een Meta-Frame-timelapse.

503
00:20:28,270 --> 00:20:29,650
Nu, waar we hier naar kijken,

504
00:20:29,810 --> 00:20:32,270
deze camera is gepositioneerd
ten zuiden van de driehoek,

505
00:20:32,440 --> 00:20:34,690
omhoog gericht naar dat luchtruim.

506
00:20:34,860 --> 00:20:36,240
Vier drones gaan omhoog.

507
00:20:36,400 --> 00:20:38,240
Het lijkt er maar één

508
00:20:38,400 --> 00:20:40,860
omdat ze zo dicht bij elkaar staan.

509
00:20:41,990 --> 00:20:43,950
Wauw, kijk daar eens naar.

510
00:20:46,290 --> 00:20:47,570
Laten we daar nog eens naar kijken.

511
00:20:47,750 --> 00:20:49,210
We zullen dit in een frame zetten.

512
00:20:50,250 --> 00:20:51,686
- Heb je, heb je gemerkt...
- Hé, ho, ho,

513
00:20:51,710 --> 00:20:53,340
ja, ja, ja, ja, ja, ja.

514
00:20:53,500 --> 00:20:55,090
- Kijk daarboven.
- Kijk eens.

515
00:20:55,250 --> 00:20:56,920
Hier.

516
00:20:57,090 --> 00:20:58,146
- Flits misschien?
- Ja, er is een flits

517
00:20:58,170 --> 00:20:59,590
vlak bij hen.

518
00:20:59,760 --> 00:21:01,720
Wat was die flits?

519
00:21:01,840 --> 00:21:03,380
Laten we hier dieper op ingaan.

520
00:21:06,520 --> 00:21:09,150
- Wat is dit?
- Ja.

521
00:21:10,100 --> 00:21:12,390
Laten we eens kijken.

522
00:21:12,560 --> 00:21:14,440
Is het er maar voor één frame?

523
00:21:14,610 --> 00:21:16,570
- Ja. Houd er rekening mee dat dit...
- Tijdsverloop.

524
00:21:16,730 --> 00:21:18,270
Een time-lapse.

525
00:21:18,440 --> 00:21:20,400
Maar wat is het in vredesnaam?

526
00:21:20,570 --> 00:21:23,030
We krijgen dit knipperen,
de drones komen ter plaatse...

527
00:21:23,200 --> 00:21:24,410
dan vallen de drones.

528
00:21:24,580 --> 00:21:26,580
Wauw.

529
00:21:26,790 --> 00:21:29,330
Dat is zo vreemd, man.

530
00:21:29,500 --> 00:21:31,040
<i>Kan deze lichtflits.</i>

531
00:21:31,170 --> 00:21:33,210
<i>Erik heeft dit vastgelegd op de verbeterde video</i>

532
00:21:33,380 --> 00:21:36,130
<i>de oorzaak van de drones zijn
uit de lucht vallen?</i>

533
00:21:36,300 --> 00:21:38,680
Zo ja, wat is dat dan?

534
00:21:38,840 --> 00:21:40,340
En waar kwam het vandaan?

535
00:21:40,550 --> 00:21:42,760
Weet je, dit is het
nog een voorbeeld van een experiment

536
00:21:42,890 --> 00:21:46,190
dat ging helemaal niet
we hadden gehoopt en gepland,

537
00:21:46,390 --> 00:21:48,140
maar we kregen het wel

538
00:21:48,350 --> 00:21:49,810
- belangrijke inzichten hier.
- Ja.

539
00:21:49,980 --> 00:21:51,916
Ja, dat is geweldig.
W-We hebben veel om naar te kijken

540
00:21:51,940 --> 00:21:53,530
en zoek uit wat het is.

541
00:21:53,650 --> 00:21:55,490
Kijk, dat zijn we geweest
over veel manieren gesproken

542
00:21:55,610 --> 00:21:58,530
om de ruimte te bestuderen, weet je,
precies daar boven de driehoek.

543
00:21:58,690 --> 00:22:00,250
Eén van de discussies
we hebben gehad

544
00:22:00,360 --> 00:22:01,780
al jaren

545
00:22:01,990 --> 00:22:04,950
is hoe we Doppler-radar kunnen brengen

546
00:22:05,120 --> 00:22:07,290
om deze grote hoogten te scannen.

547
00:22:07,450 --> 00:22:09,200
Dat zou interessant zijn om naar te kijken.

548
00:22:09,330 --> 00:22:11,370
Zou het voorwerpen oppakken?
die we niet zien

549
00:22:11,540 --> 00:22:14,670
- met ons blote oog, toch?
- Ja.

550
00:22:14,830 --> 00:22:16,830
Het kan ons dus helpen erachter te komen

551
00:22:17,000 --> 00:22:19,040
Wat is daarboven waar die drones vielen?

552
00:22:19,210 --> 00:22:20,670
Dat klopt precies.

553
00:22:20,840 --> 00:22:22,360
Ik zeg dat we een manier vinden om het te laten gebeuren.

554
00:22:22,420 --> 00:22:24,050
Ja.

555
00:22:24,220 --> 00:22:25,760
<i>Laten we er achteraan gaan.</i>

556
00:22:34,650 --> 00:22:37,110
U kunt hier uw gang gaan en parkeren.

557
00:22:38,770 --> 00:22:40,860
- Hallo!
- Leuk dat jullie er zijn.

558
00:22:41,070 --> 00:22:42,950
- Hoi. Aangenaam.
- Ja, we zullen gewoon...

559
00:22:43,110 --> 00:22:45,700
neem je mee naar de rest
van de jongens en we gaan aan de slag.

560
00:22:46,740 --> 00:22:49,790
Een paar dagen later hebben we afgesproken
voor Doppler-radarexperts

561
00:22:49,950 --> 00:22:52,790
<i>Dr. Karen Kosiba en Dr. Josh Wurman</i>

562
00:22:52,960 --> 00:22:54,340
<i>om naar de ranch te komen.</i>

563
00:22:55,330 --> 00:22:57,960
We hebben Jos
en Karen met DOW-radar.

564
00:22:59,000 --> 00:23:00,750
- Kom binnen. Hallo. Goed je te ontmoeten.
- Hoi.

565
00:23:00,920 --> 00:23:02,316
- Ja.
- Ik laat het aan jullie over,

566
00:23:02,340 --> 00:23:04,300
- Ik ga...
- Travis.

567
00:23:06,260 --> 00:23:08,010
Ik ben blij je te ontvangen
en je uitrusting hier.

568
00:23:08,180 --> 00:23:09,520
Voor ons echt spannend.

569
00:23:09,680 --> 00:23:11,390
En ik wil graag dat jij ons er doorheen leidt

570
00:23:11,560 --> 00:23:13,730
Weet je, wat jullie doen
en wat voor apparatuur

571
00:23:13,890 --> 00:23:15,310
u gebruikt en hoe het allemaal werkt.

572
00:23:15,480 --> 00:23:17,610
We zijn allemaal meteorologische onderzoekers.

573
00:23:17,770 --> 00:23:22,400
Wij exploiteren een vloot
of mobile weather radars.

574
00:23:22,530 --> 00:23:24,820
Daarom zijn ze dat
called "Doppler on Wheels."

575
00:23:25,030 --> 00:23:26,546
Ik bedoel, ik denk altijd
radars zijn, weet je,

576
00:23:26,570 --> 00:23:28,046
zoals zaklampen
going through the atmosphere.

577
00:23:28,070 --> 00:23:29,426
Weet je, je zendt pulsen uit

578
00:23:29,450 --> 00:23:31,200
van elektromagnetische energie,

579
00:23:31,330 --> 00:23:33,170
en jij zoekt
bij de terugkeer, de kracht

580
00:23:33,330 --> 00:23:35,040
- dat komt bij je terug.
- Oké.

581
00:23:35,160 --> 00:23:36,870
Het is dus een weerradar.

582
00:23:37,040 --> 00:23:38,710
We're usually using it for weather.

583
00:23:38,880 --> 00:23:41,510
We hebben deze gebouwd voor tornado's, orkanen,

584
00:23:41,670 --> 00:23:43,510
andere soorten verschijnselen.

585
00:23:43,670 --> 00:23:45,090
- Om water te detecteren, toch?
- Ja.

586
00:23:45,260 --> 00:23:46,850
We maken eigenlijk kaarten.

587
00:23:47,010 --> 00:23:48,890
Ik denk dat het een goed idee is om zoiets te doen

588
00:23:49,050 --> 00:23:51,890
maak een back-up en geef wat context
voor wat we hier willen doen.

589
00:23:52,060 --> 00:23:55,100
Wij zijn geïnteresseerd
bij het afbeelden van een gebied in de ruimte

590
00:23:55,310 --> 00:23:57,940
dat zit hier precies boven deze functie

591
00:23:58,100 --> 00:23:59,810
die we de ‘driehoek’ noemen.

592
00:23:59,980 --> 00:24:02,440
Juist, maar in plaats daarvan
van het gebruik van waterdruppels om te zien,

593
00:24:02,570 --> 00:24:04,660
we gebruiken aluminiumflessen.

594
00:24:04,820 --> 00:24:06,740
<i>Om weersystemen te bestuderen,</i>

595
00:24:06,950 --> 00:24:09,740
<i>Dopplerradar werkt
door het uitzenden van microgolven</i>

596
00:24:09,950 --> 00:24:12,160
<i>die regendruppels in de lucht weerkaatsen</i>

597
00:24:12,280 --> 00:24:13,820
<i>en keer dan terug naar een radarschotel.</i>

598
00:24:13,990 --> 00:24:16,410
<i>Dit helpt bij het herkennen
en onweerswolken volgen,</i>

599
00:24:16,580 --> 00:24:18,960
<i>tornado's, noem maar op,
in het milieu.</i>

600
00:24:19,120 --> 00:24:20,750
Dus vanavond gaan we ons aanpassen

601
00:24:20,920 --> 00:24:22,960
deze technologie voor ons onderzoek

602
00:24:23,090 --> 00:24:26,640
om hopelijk vreemde dingen te zien
binnen en boven de bel.

603
00:24:26,800 --> 00:24:28,840
<i>Aangezien er geen regen wordt voorspeld</i>

604
00:24:29,010 --> 00:24:30,850
<i>voor de komende paar dagen,
we gaan vallen</i>

605
00:24:31,010 --> 00:24:33,720
<i>honderden met GPS uitgerust
aluminium flessen</i>

606
00:24:33,850 --> 00:24:36,100
<i>met parachutes vanuit de helikopter.</i>

607
00:24:36,310 --> 00:24:37,900
<i>Terwijl die flessen naar beneden dalen,</i>

608
00:24:38,060 --> 00:24:39,900
<i>we kunnen het volgen
hun bewegingen op de radar</i>

609
00:24:40,020 --> 00:24:42,440
<i>en zoek ook naar iets anders
om hen heen</i>

610
00:24:42,560 --> 00:24:44,850
<i>die misschien onzichtbaar zijn voor het blote oog,</i>

611
00:24:45,070 --> 00:24:46,660
<i>zoals alles wat die drones uitschakelt</i>

612
00:24:46,820 --> 00:24:49,110
<i>meer dan 900 meter in de lucht.</i>

613
00:24:49,280 --> 00:24:51,320
Wij willen dit experiment doen
tijdens daglichturen

614
00:24:51,450 --> 00:24:53,160
voor de beste zichtbaarheid.

615
00:24:53,280 --> 00:24:55,370
Dus sinds het team
kon hier niet komen

616
00:24:55,540 --> 00:24:57,040
tot laat in de middag,

617
00:24:57,200 --> 00:24:59,040
Morgen voeren we het hoofdexperiment uit.

618
00:24:59,160 --> 00:25:01,120
Maar we hebben nog tijd om een ​​test uit te voeren.

619
00:25:01,290 --> 00:25:03,210
Dus we gaan
vuur raketten af om er zeker van te zijn

620
00:25:03,380 --> 00:25:05,260
de Doppler-radar kan ze in beeld brengen

621
00:25:05,420 --> 00:25:07,460
en mogelijk onthullen
eventuele afwijkingen

622
00:25:07,630 --> 00:25:08,880
boven de boerderij.

623
00:25:09,050 --> 00:25:10,760
Dit past helemaal in ons straatje,

624
00:25:10,880 --> 00:25:13,240
proberen iets nieuws waar te nemen
en-en anders zoals dit.

625
00:25:13,350 --> 00:25:15,520
Dat is heel bemoedigend.

626
00:25:15,680 --> 00:25:17,640
Je weet wel, fase één
van deze inspanning is echt...

627
00:25:17,770 --> 00:25:21,150
we willen zien of onze Doppler
radar kan een raket oppikken.

628
00:25:21,310 --> 00:25:24,520
Op die manier kunnen we testen om te zien
hoe goed de radar werkt

629
00:25:24,650 --> 00:25:26,320
voordat we al deze flessen laten vallen.

630
00:25:26,480 --> 00:25:28,110
Dat geeft ons een soort basislijn.

631
00:25:28,280 --> 00:25:29,740
- Oké.
- Dus in plaats van wij

632
00:25:29,900 --> 00:25:31,586
over het experiment gesproken
Gaan we doen, zeg ik

633
00:25:31,610 --> 00:25:34,240
- we gaan naar buiten en laten we het experiment doen.
- Ja.

634
00:25:40,870 --> 00:25:42,370
Wij kunnen hier parkeren.

635
00:25:42,540 --> 00:25:44,540
Kerel, ik denk dat dit perfect is.

636
00:25:45,790 --> 00:25:47,540
<i>Om de testfase te starten
van ons experiment,</i>

637
00:25:47,710 --> 00:25:49,380
<i>Ik heb mijn spullen in het oostelijke veld gezet</i>

638
00:25:49,590 --> 00:25:51,340
<i>met het mobiele Doppler-radarteam</i>

639
00:25:51,550 --> 00:25:54,430
<i>zodat ze scans konden uitvoeren
terug naar de driehoek.</i>

640
00:25:54,600 --> 00:25:55,906
<i>We willen er zeker van zijn dat dit mogelijk is</i>

641
00:25:55,930 --> 00:25:57,890
<i>om beelden van de raketten vast te leggen</i>

642
00:25:58,060 --> 00:25:59,690
en misschien kijken of de Doppler het kan onthullen

643
00:25:59,810 --> 00:26:02,020
nog iets op dat gebied
boven de boerderij.

644
00:26:02,230 --> 00:26:04,400
Oké, we gaan hiermee aan de slag.

645
00:26:04,560 --> 00:26:05,770
Oké.

646
00:26:05,940 --> 00:26:07,570
Zijwaarts...

647
00:26:07,730 --> 00:26:09,190
Oké.

648
00:26:12,820 --> 00:26:14,950
- Daar ga je.
- Ze zijn waterpas.

649
00:26:15,120 --> 00:26:16,660
Laten we de masten opzetten.

650
00:26:16,870 --> 00:26:18,750
<i>Terwijl Kaleb en Thomas</i>

651
00:26:18,910 --> 00:26:21,290
<i>Bereid je voor om een raket te lanceren
van de driehoek,</i>

652
00:26:21,460 --> 00:26:25,300
<i>Erik zal alles in de gaten houden
van achter in het commandocentrum.</i>

653
00:26:26,630 --> 00:26:27,960
Hé, jongens.

654
00:26:28,090 --> 00:26:29,930
- Hoi.
- Hoi. Kom binnen.

655
00:26:30,050 --> 00:26:32,220
- Dus we zijn aan de slag?
- Dat zijn wij.

656
00:26:34,340 --> 00:26:35,946
De driehoek dus
waarschijnlijk hier ongeveer.

657
00:26:35,970 --> 00:26:37,470
- Ja.
- Dus daar.

658
00:26:37,640 --> 00:26:39,196
Ja, dit is dus een soort van
waar jouw driehoek is.

659
00:26:39,220 --> 00:26:40,510
Ja, dat zie ik.

660
00:26:40,680 --> 00:26:43,230
Oké, ik ga ze hebben
lanceer nu een raket.

661
00:26:43,390 --> 00:26:45,390
Laten we kijken of de radar het opmerkt.

662
00:26:45,560 --> 00:26:47,480
Hé, Kaleb.

663
00:26:47,610 --> 00:26:50,360
<i>Zouden jullie allemaal een raket willen lanceren?
daar beneden bij de driehoek?</i>

664
00:26:51,360 --> 00:26:54,070
- 10-4.
- Het wordt heet.

665
00:26:55,740 --> 00:26:57,120
Over vijf gaan,

666
00:26:57,280 --> 00:26:59,570
vier, drie,

667
00:26:59,740 --> 00:27:01,160
<i>twee...</i>

668
00:27:05,580 --> 00:27:08,040
Dat klopt...

669
00:27:08,210 --> 00:27:09,750
Kijk hier.

670
00:27:09,920 --> 00:27:11,760
Deze rode en gele streep geeft aan

671
00:27:11,920 --> 00:27:13,920
een voorwerp dat met hoge snelheid beweegt.

672
00:27:14,090 --> 00:27:16,026
- Dat kan de raket zijn.
- Dat zou jouw man kunnen zijn.

673
00:27:16,050 --> 00:27:17,510
- Ja.
- Ja.

674
00:27:17,680 --> 00:27:20,430
<i>Ja, we hebben de raket op de radar gezien.</i>

675
00:27:20,600 --> 00:27:21,940
Kopieer dat. Perfect.

676
00:27:23,930 --> 00:27:25,270
Wauw. Kijk daar eens naar.

677
00:27:25,440 --> 00:27:27,440
Die gele streep is zichtbaar
er is nog iets

678
00:27:27,560 --> 00:27:29,190
met een hoge snelheid beweegt.

679
00:27:29,360 --> 00:27:30,820
Wat is dat?

680
00:27:32,530 --> 00:27:34,280
- Kun je daarop klikken?
- Ja.

681
00:27:35,820 --> 00:27:38,320
Ja, het beweegt zeker.

682
00:27:38,450 --> 00:27:40,910
Dat is niet de raket. Wat is dat?

683
00:27:41,080 --> 00:27:44,420
<i>Niet vijf seconden later
de raket werd gelanceerd,</i>

684
00:27:44,580 --> 00:27:46,370
<i>een soort groot, langwerpig object</i>

685
00:27:46,540 --> 00:27:48,170
<i>verscheen op het radarscherm</i>

686
00:27:48,330 --> 00:27:49,620
dat leek alsof het vloog

687
00:27:49,790 --> 00:27:51,540
door de lucht en in de richting van de driehoek.

688
00:27:51,710 --> 00:27:54,550
Dat is wat, ongeveer 180 meter hoog?

689
00:27:54,720 --> 00:27:56,260
Ja.

690
00:27:56,470 --> 00:27:57,850
<i>Het leek zich in de bel te bevinden.</i>

691
00:27:58,010 --> 00:27:59,800
<i>Maar waar komt het vandaan?</i>

692
00:27:59,970 --> 00:28:01,810
Was het gerelateerd
naar de elektromagnetische zone

693
00:28:01,970 --> 00:28:05,970
we hebben onlangs ontdekt
tussen 750 en 1.000 voet?

694
00:28:06,140 --> 00:28:08,930
Dat is gestaag in beweging,
wat dat ook is.

695
00:28:09,150 --> 00:28:11,320
- Het gaat die kant op.
- Ja. - Ja.

696
00:28:11,480 --> 00:28:13,480
<i>Kaleb, kijk omhoog.</i>

697
00:28:13,650 --> 00:28:17,530
<i>We hebben een groot object
op ongeveer 180 meter hoogte</i>

698
00:28:17,700 --> 00:28:20,620
<i>vanuit het westen naar het oosten.</i>

699
00:28:20,780 --> 00:28:22,240
Wat?

700
00:28:22,410 --> 00:28:24,370
Er is daar niets.

701
00:28:24,540 --> 00:28:27,340
<i>Nu komt het dichter bij de driehoek.</i>

702
00:28:27,500 --> 00:28:29,790
Er is een soort voorwerp
boven de driehoek

703
00:28:29,960 --> 00:28:32,050
dat is behoorlijk groot op de radar.

704
00:28:32,210 --> 00:28:34,800
- Hebben jullie iets gezien?
- Nee. -Nee.

705
00:28:36,210 --> 00:28:38,960
We zien niets

706
00:28:39,130 --> 00:28:40,630
<i>vanaf onze locatie.</i>

707
00:28:40,800 --> 00:28:42,800
- Jongen, het is er duidelijk. Kijk daar eens naar.
- Ja.

708
00:28:48,560 --> 00:28:51,400
Nou, het lijkt erop dat het nu mogelijk verdwenen is.

709
00:28:53,440 --> 00:28:54,960
<i>Travis, zie je het daar nog steeds?</i>

710
00:28:55,110 --> 00:28:56,950
Omdat we niets zien.

711
00:28:57,950 --> 00:28:59,830
We zien het nu niet, jongens.

712
00:29:00,030 --> 00:29:01,990
We gaan veranderen
de hoek van de radar

713
00:29:02,160 --> 00:29:04,160
<i>om te kijken of het er nog is.</i>

714
00:29:04,330 --> 00:29:05,750
<i>Pete, Kaleb en ik konden het niet zien</i>

715
00:29:05,910 --> 00:29:07,330
alles met het blote oog

716
00:29:07,500 --> 00:29:09,340
<i>dat dit object zou kunnen verklaren</i>

717
00:29:09,500 --> 00:29:11,670
<i>die ze zien op de Doppler-radar.</i>

718
00:29:11,830 --> 00:29:13,870
<i>Travis meldt dat het object
ze zagen</i>

719
00:29:14,040 --> 00:29:16,460
<i>in de Doppler-radar
verscheen niet meer.</i>

720
00:29:17,550 --> 00:29:19,190
<i>Dus ze gaan de radarhoek verplaatsen</i>

721
00:29:19,260 --> 00:29:21,720
<i>om te zien of het object
misschien naar boven verplaatst.</i>

722
00:29:21,840 --> 00:29:24,300
<i>Dit was in de hoop dat de radarwagen</i>

723
00:29:24,470 --> 00:29:27,310
<i>zou dat object opnieuw kunnen vangen
en hopelijk</i>

724
00:29:27,470 --> 00:29:30,470
help ons de nauwkeurigheid te verifiëren
van de gegevens die we krijgen.

725
00:29:33,610 --> 00:29:35,320
- Kijk naar die kerel.
- Ja.

726
00:29:35,480 --> 00:29:36,690
- Daar.
- Daar is het.

727
00:29:36,860 --> 00:29:38,150
Ja, dat is iets.

728
00:29:38,320 --> 00:29:40,570
Dat is precies op de bubbelgrens.

729
00:29:40,740 --> 00:29:42,530
<i>Daar nog steeds.</i>

730
00:29:42,700 --> 00:29:44,636
<i>Kijk naar de berichten die we hebben
markering van de westelijke kant</i>

731
00:29:44,660 --> 00:29:49,330
<i>van de bellengrens,
rond post nummer negen of tien.</i>

732
00:29:49,500 --> 00:29:53,090
Op dit moment is er een soort
van anomalie vlak boven dat bericht,

733
00:29:53,250 --> 00:29:55,290
op 500 voet hoogte.

734
00:29:56,500 --> 00:29:59,090
- Er is daar niets.
- Nee.

735
00:29:59,260 --> 00:30:01,050
Er zijn niet eens vogels.

736
00:30:02,050 --> 00:30:04,720
<i>We zien gewoon niets, Travis.</i>

737
00:30:04,850 --> 00:30:06,480
Dat is gek.

738
00:30:07,680 --> 00:30:09,680
Daar is het... Kijk.

739
00:30:09,850 --> 00:30:12,020
Dat is precies boven de driehoek.
Nu zijn we aan het zien

740
00:30:12,230 --> 00:30:14,270
Een anomalie vlak boven de driehoek, jongens.

741
00:30:14,440 --> 00:30:15,690
Wat?

742
00:30:15,860 --> 00:30:18,200
Recht over de driehoek?

743
00:30:18,360 --> 00:30:20,610
Er is daar niets.

744
00:30:20,780 --> 00:30:22,660
<i>We zien niets</i>

745
00:30:22,820 --> 00:30:26,070
<i>dat zou goed zijn
voor die anomalie op dit moment.</i>

746
00:30:27,330 --> 00:30:28,870
Travis, ik heb mijn ogen recht vooruit

747
00:30:29,040 --> 00:30:31,000
in die ruimte, en ik zie niets.

748
00:30:31,160 --> 00:30:32,410
<i>Dit is echt interessant.</i>

749
00:30:32,580 --> 00:30:33,870
Je pikt dingen op

750
00:30:34,040 --> 00:30:36,000
die geen van onze andere bezittingen kan zien.

751
00:30:38,630 --> 00:30:41,050
- Er was daar niets.
- Het heeft geen enkele zin.

752
00:30:42,880 --> 00:30:44,800
<i>Wat hebben we zojuist op de radar gezien?</i>

753
00:30:44,930 --> 00:30:47,180
<i>Hij had de vorm van een sigaar en was tamelijk groot.</i>

754
00:30:47,390 --> 00:30:50,810
Ik zou de maat raden
van een straalvliegtuig of een luchtballon.

755
00:30:53,850 --> 00:30:56,020
Nu zie ik het niet.

756
00:30:56,230 --> 00:30:58,780
We zien het nu niet, maar het was er wel

757
00:30:58,940 --> 00:31:01,740
een duidelijk object dat uit het westen kwam,

758
00:31:01,900 --> 00:31:04,860
<i>vloog over de driehoek en hij was groot.</i>

759
00:31:05,030 --> 00:31:06,530
<i>Maar waar is het gebleven?</i>

760
00:31:06,700 --> 00:31:08,700
<i>Nogmaals, zou het antwoord verband kunnen houden</i>

761
00:31:08,910 --> 00:31:11,250
<i>naar die elektromagnetische zone
boven de driehoek</i>

762
00:31:11,410 --> 00:31:12,870
<i>en in het hart van de bubbel?</i>

763
00:31:13,040 --> 00:31:16,130
Vooral sinds
het verdween in hetzelfde gebied.

764
00:31:16,290 --> 00:31:19,460
Ik kan niet anders zeggen dan dat het een hele test was.

765
00:31:19,670 --> 00:31:21,550
Iedereen wordt geadviseerd,

766
00:31:21,710 --> 00:31:23,250
<i>Wat dat ook was, we zien het niet</i>

767
00:31:23,420 --> 00:31:25,840
<i>iets meer op de radar.</i>

768
00:31:26,010 --> 00:31:28,180
We sluiten de radar
nu naar beneden, en dat gaan ze doen

769
00:31:28,390 --> 00:31:30,480
<i>maak het klaar voor gebruik morgen.</i>

770
00:31:30,640 --> 00:31:32,480
Dat klinkt als een geweldig plan.

771
00:31:32,640 --> 00:31:34,310
We gaan hier alles opruimen

772
00:31:34,480 --> 00:31:37,110
- en we ronden het af.
- Klinkt goed.

773
00:31:40,900 --> 00:31:42,400
<i>Commandocentrum, dit is Cameron.</i>

774
00:31:43,320 --> 00:31:45,700
<i>We komen nu net langs de boorlocatie.</i>

775
00:31:45,860 --> 00:31:48,490
Kopieer jou, Cameron. Ik heb je in de gaten.

776
00:31:49,570 --> 00:31:51,820
<i>Na de geweldige test van gisteren</i>

777
00:31:51,990 --> 00:31:54,450
<i>met de Doppler-radar,
we can't wait to see</i>

778
00:31:54,620 --> 00:31:57,096
wat het laten vallen van de metalen flessen
vanuit de helikopter van Cameron Fugal

779
00:31:57,120 --> 00:31:58,620
zou kunnen onthullen.

780
00:31:58,790 --> 00:32:00,330
Hoe gaat het, jongens?

781
00:32:00,500 --> 00:32:02,276
Hé, Cameron. Hoe is het?
gaan, kerel? Goed je te zien.

782
00:32:02,300 --> 00:32:04,590
Ik wil je voorstellen
aan Jereme Manhart,

783
00:32:04,760 --> 00:32:07,890
onze directeur onderhoud
voor aerodynamische jets.

784
00:32:08,050 --> 00:32:09,800
We brengen hem hier vandaag om te helpen

785
00:32:09,930 --> 00:32:12,140
- met enkele van deze experimenten.
- Uitstekend.

786
00:32:12,350 --> 00:32:13,730
Ik ben opgewonden om aan de slag te gaan.

787
00:32:13,890 --> 00:32:15,480
- We hebben werk te doen, laten we het doen.
- Ja.

788
00:32:15,640 --> 00:32:17,520
- Laten we er weer over beginnen.
- Oké, jongens.

789
00:32:17,690 --> 00:32:19,070
<i>Cameron zal verschillende passen maken</i>

790
00:32:19,230 --> 00:32:21,480
<i>met zijn helikopter boven het driehoeksgebied</i>

791
00:32:21,610 --> 00:32:24,110
<i>op verschillende hoogtes boven de bel.</i>

792
00:32:24,280 --> 00:32:27,120
<i>Ondertussen,
zijn collega Jereme Manhart</i>

793
00:32:27,280 --> 00:32:30,320
<i>en Pete Kelsey zal vallen
100 aluminium flessen</i>

794
00:32:30,450 --> 00:32:34,290
<i>met GPS-apparaten
door datzelfde luchtruim.</i>

795
00:32:34,450 --> 00:32:35,930
- Dat is veel.
- De flessen

796
00:32:36,080 --> 00:32:39,040
<i>zal worden ingezet met parachutes
dus de Dopplerradar</i>

797
00:32:39,170 --> 00:32:41,510
<i>kan ze gemakkelijk volgen terwijl ze afdalen.</i>

798
00:32:41,710 --> 00:32:43,670
Alles is veilig,
we hebben de preflight gedaan.

799
00:32:43,840 --> 00:32:45,236
Alles is geweldig in de helikopter.

800
00:32:45,260 --> 00:32:46,800
Ik denk dat we er klaar voor zijn, jongens.

801
00:32:46,970 --> 00:32:48,850
<i>Hopelijk al deze flessen</i>

802
00:32:49,010 --> 00:32:50,470
<i>zal niet alleen gegevens verzamelen</i>

803
00:32:50,640 --> 00:32:52,480
maar help ons er nog beter uit te zien

804
00:32:52,640 --> 00:32:55,060
bij alle UAP's zoals we gisteren zagen

805
00:32:55,220 --> 00:32:58,890
terwijl ze passeren
dat 750 tot 1.000 voet hoog

806
00:32:59,060 --> 00:33:01,350
elektromagnetische anomaliezone.

807
00:33:02,360 --> 00:33:03,860
- Hoe gaat het met jullie?
- Het gaat goed met ons.

808
00:33:04,070 --> 00:33:06,110
We scannen rechtstreeks
nu over de driehoek.

809
00:33:06,280 --> 00:33:07,820
Oké.

810
00:33:08,030 --> 00:33:10,370
Dat zou goed moeten zijn.

811
00:33:10,490 --> 00:33:11,970
<i>Sinds een raketlancering bij de driehoek</i>

812
00:33:12,070 --> 00:33:14,530
<i>gecorreleerd met
dat ding dat gisteren verscheen,</i>

813
00:33:14,700 --> 00:33:17,160
wat is een betere manier om vandaag de dag te beginnen?

814
00:33:17,330 --> 00:33:20,790
Oké, de raket staat op het lanceerplatform.

815
00:33:20,960 --> 00:33:22,800
Oké, Erik, wees gewaarschuwd, we zijn er klaar voor

816
00:33:22,960 --> 00:33:24,960
om onze eerste testlancering te doen.

817
00:33:25,090 --> 00:33:27,316
We hebben de radar ingeschakeld
en er ligt een raket op het pad.

818
00:33:27,340 --> 00:33:28,820
<i>- Ben je klaar om te gaan?
- Ik ben klaar om te gaan</i>

819
00:33:28,920 --> 00:33:30,300
in het commandocentrum.

820
00:33:30,510 --> 00:33:32,010
Vijf, vier,

821
00:33:32,180 --> 00:33:34,560
drie, twee, één.

822
00:33:39,480 --> 00:33:41,610
Goede lancering.

823
00:33:41,730 --> 00:33:43,400
Oeh.

824
00:33:43,560 --> 00:33:45,730
- Hier.
- Dat was een geweldige lancering, jongens.

825
00:33:45,900 --> 00:33:47,280
<i>Goed gedaan, goed gedaan.</i>

826
00:33:47,440 --> 00:33:49,320
Ja, ik denk dat we het hebben.

827
00:33:49,490 --> 00:33:50,910
- Geweldig.
- Ja.

828
00:33:51,070 --> 00:33:52,636
Ik bedoel, het dringt door,
maar Karen snapte het

829
00:33:52,660 --> 00:33:55,250
- op een scherm daar.
- Ja, kijk eens.

830
00:33:55,370 --> 00:33:57,040
Wees gewaarschuwd, ze hebben gevangen

831
00:33:57,200 --> 00:33:59,330
die raketlancering op de radar.

832
00:33:59,500 --> 00:34:00,920
Nog geen teken

833
00:34:01,080 --> 00:34:02,520
<i>van de afwijkingen die we gisteren zagen.</i>

834
00:34:02,710 --> 00:34:04,250
Kopieer naar het commandocentrum.

835
00:34:04,420 --> 00:34:06,460
Ja Cameron, we zijn er klaar voor
zodat je de lucht in kunt

836
00:34:06,590 --> 00:34:08,930
en ga erheen en maak een baan

837
00:34:09,050 --> 00:34:12,470
<i>op 2.500 voet,
laat flessen boven de bel vallen.</i>

838
00:34:12,630 --> 00:34:15,010
Oké, we vertrekken hier onmiddellijk.

839
00:34:15,180 --> 00:34:16,640
- Oké, klaar, jongens?
- Klaar.

840
00:34:16,800 --> 00:34:18,340
Stuur het.

841
00:34:25,730 --> 00:34:29,030
<i>We kozen voor deze eerste passage 2.500 voet</i>

842
00:34:29,190 --> 00:34:30,820
<i>omdat we willen zien wat er gebeurt</i>

843
00:34:31,030 --> 00:34:34,200
<i>terwijl de flessen erdoorheen zakken
de bovengrens van de bel.</i>

844
00:34:34,360 --> 00:34:37,240
Op een dag als vandaag,
met vrijwel geen wind,

845
00:34:37,370 --> 00:34:39,210
we verwachten dat deze flessen zullen vallen

846
00:34:39,330 --> 00:34:41,000
min of meer recht naar beneden.

847
00:34:41,160 --> 00:34:43,290
Dat wil zeggen, tenzij
ze worden weggeduwd

848
00:34:43,460 --> 00:34:45,170
door de belgrens,

849
00:34:45,330 --> 00:34:46,850
dat is iets
dat blijft gebeuren

850
00:34:47,000 --> 00:34:48,840
voor onze instrumenten
tijdens de experimenten.

851
00:34:51,420 --> 00:34:53,550
Oké, we zijn op 2.500 voet.

852
00:34:53,720 --> 00:34:56,720
We staan ​​op het punt terug te keren naar het oosten.

853
00:34:56,840 --> 00:34:59,180
Iedereen wordt geadviseerd,
we zijn letterlijk seconden verwijderd

854
00:34:59,390 --> 00:35:01,600
<i>van de flessen
uit de helikopter gegooid</i>

855
00:35:01,730 --> 00:35:03,360
<i>vanaf 750 meter.</i>

856
00:35:03,520 --> 00:35:06,110
Kopieer. We zijn klaar om te beginnen met scannen.

857
00:35:09,480 --> 00:35:10,820
Bommen weg, Cameron.

858
00:35:11,030 --> 00:35:13,120
<i>- Bommen weg.
- Oké...</i>

859
00:35:13,280 --> 00:35:15,820
Vijf, vier, drie, twee, één,

860
00:35:15,990 --> 00:35:18,030
wij vallen.

861
00:35:22,950 --> 00:35:24,830
Ja, ik zie ze nu.

862
00:35:25,000 --> 00:35:26,210
<i>Ik kan ze zien.</i>

863
00:35:26,370 --> 00:35:27,690
Ja jongens, ik kan de flessen zien

864
00:35:27,830 --> 00:35:29,040
uit de helikopter komen.

865
00:35:29,210 --> 00:35:30,630
Ze zijn behoorlijk glanzend.

866
00:35:30,800 --> 00:35:32,340
<i>We hebben ze goed in de gaten.</i>

867
00:35:33,300 --> 00:35:34,940
Hé, kijk, kijk, kijk, kijk. Kom hier binnen.

868
00:35:37,260 --> 00:35:40,430
<i>Josh, zie je het?
Zijn er flessen op de radar?</i>

869
00:35:40,600 --> 00:35:42,140
Ja, ik denk dat we het zien

870
00:35:42,350 --> 00:35:43,680
wat zijn ze waarschijnlijk.

871
00:35:44,560 --> 00:35:45,940
Er is er nog één.

872
00:35:52,860 --> 00:35:54,860
Het lijkt erop dat ze het hebben
er komen er nog wat uit.

873
00:35:55,070 --> 00:35:56,660
Kijk daar eens naar.

874
00:35:56,820 --> 00:35:59,280
Die zien eruit alsof ze dat zijn
naar het zuiden geduwd...

875
00:35:59,450 --> 00:36:00,926
terwijl die er zo uitzien
ze worden geduwd

876
00:36:00,950 --> 00:36:02,290
naar het noorden.

877
00:36:05,210 --> 00:36:07,170
- Ik ben weg.
- Hoe gaat het, Pete?

878
00:36:07,330 --> 00:36:08,960
Laatste fles. Dat was het.

879
00:36:09,080 --> 00:36:11,710
Oké, alle flessen zijn weg.
We hebben alle flessen leeggemaakt.

880
00:36:11,880 --> 00:36:13,970
- We gaan terug.
- Kopieer dat.

881
00:36:14,090 --> 00:36:16,130
<i>Ze naderen nu de bubbel.</i>

882
00:36:16,300 --> 00:36:19,890
Wacht even. Dat is raar.

883
00:36:20,050 --> 00:36:21,840
Deze worden hier verwijderd

884
00:36:22,010 --> 00:36:23,930
bevinden zich direct boven de driehoek.

885
00:36:25,980 --> 00:36:28,400
- Ik ga deze volgen.
- Ja.

886
00:36:29,900 --> 00:36:31,416
Het lijkt erop dat ze er meteen bij zullen zijn

887
00:36:31,440 --> 00:36:32,780
de belgrens.

888
00:36:35,400 --> 00:36:37,360
- Wat de...
- Behoorlijk gek.

889
00:36:37,530 --> 00:36:39,570
Zie je ze nog steeds visueel vallen?

890
00:36:39,740 --> 00:36:41,176
of denk je
liggen ze al op de grond?

891
00:36:41,200 --> 00:36:43,200
Ik denk dat ze op de grond liggen.

892
00:36:43,330 --> 00:36:45,670
- Ja, ze liggen op de grond.
- Kopieer.

893
00:36:45,870 --> 00:36:48,500
<i>Er moet worden opgemerkt dat,
van al die 100 flessen,</i>

894
00:36:48,710 --> 00:36:51,170
geen enkele belandde in de driehoek.

895
00:36:52,710 --> 00:36:54,210
Dat is gek.

896
00:36:56,970 --> 00:36:59,260
<i>Er moet worden opgemerkt dat,
van al die 100 flessen,</i>

897
00:36:59,470 --> 00:37:02,520
geen enkele belandde in de driehoek.

898
00:37:02,680 --> 00:37:04,220
Dat is gek.

899
00:37:04,430 --> 00:37:06,850
<i>We hebben niets
in de driehoek. Niets.</i>

900
00:37:07,020 --> 00:37:08,940
<i>Ik bedoel, het is duidelijk meer bewijs</i>

901
00:37:09,140 --> 00:37:10,560
<i>dat er iets blijft interfereren</i>

902
00:37:10,730 --> 00:37:12,730
wanneer we gegevens proberen te verzamelen

903
00:37:12,900 --> 00:37:14,780
in de bel boven de driehoek.

904
00:37:14,940 --> 00:37:17,320
Het tart gewoon alle natuur en logica.

905
00:37:17,440 --> 00:37:18,980
Niemand pakt de flessen op.

906
00:37:19,150 --> 00:37:21,400
Wij willen GPS-punten van elke fles.

907
00:37:21,570 --> 00:37:23,030
<i>We wachten dus met het verzamelen van de gegevens</i>

908
00:37:23,200 --> 00:37:25,120
<i>tot na het experiment.</i>

909
00:37:25,290 --> 00:37:27,790
- Kopieer dat.
- We traceren elke fles later

910
00:37:27,950 --> 00:37:30,370
en kijk of hun GPS-gegevens worden geverifieerd

911
00:37:30,540 --> 00:37:32,880
dat ze werden tegengehouden
Op de top 2.000 voet hoog

912
00:37:33,040 --> 00:37:36,880
van de bellenbarrière en
gleed het vervolgens naar de grond.

913
00:37:37,010 --> 00:37:40,050
Maar nu willen we hogerop
en radargegevens ophalen

914
00:37:40,220 --> 00:37:43,350
waar de drones uitvielen
van de hemel eerder deze week.

915
00:37:43,510 --> 00:37:47,930
Oké, Cameron, we gaan
doe het volgende, fles laten vallen.

916
00:37:48,100 --> 00:37:51,270
Ga naar 3.500 voet en laat de flessen vallen.

917
00:37:51,440 --> 00:37:55,820
<i>Intussen gaan we dat doen
de radar wees op 3200 voet.</i>

918
00:37:55,980 --> 00:37:57,730
Je snapt het. 3.500 voet.

919
00:37:57,900 --> 00:37:59,360
<i>Blijf uit de buurt van de driehoek</i>

920
00:37:59,490 --> 00:38:00,990
<i>totdat we u groen licht geven.</i>

921
00:38:01,150 --> 00:38:03,110
<i>We gaan eerst nog een raket lanceren.</i>

922
00:38:03,280 --> 00:38:05,200
Oké, jongens. Daar gaan we.

923
00:38:26,050 --> 00:38:29,220
Travis, we hebben de raket
op het lanceerplatform,

924
00:38:29,390 --> 00:38:31,560
en zijn klaar om te gaan.

925
00:38:31,680 --> 00:38:33,220
Erik, ben je er klaar voor?

926
00:38:33,390 --> 00:38:36,100
Klaar voor de lancering
hier in het commandocentrum.

927
00:38:36,270 --> 00:38:37,730
Kopieer dat. Oké, Thomas.

928
00:38:37,900 --> 00:38:41,360
<i>Vijf, vier, drie,</i>

929
00:38:41,490 --> 00:38:43,700
twee, één, ga.

930
00:38:45,780 --> 00:38:47,110
Wauw.

931
00:38:47,280 --> 00:38:49,490
Kerel, kijk eens naar dat ding. Mijn hemel,

932
00:38:49,660 --> 00:38:52,830
Dat moet 1500 meter zijn, zo lijkt het.

933
00:38:53,000 --> 00:38:54,380
Goede parachute.

934
00:38:55,420 --> 00:38:57,050
<i>Josh, ben je klaar om te gaan?</i>

935
00:38:57,170 --> 00:38:59,260
- Ja, we zijn aan het scannen.
- Kopieer dat.

936
00:38:59,420 --> 00:39:01,760
<i>Oké, Cameron,
je kunt doorgaan en beginnen</i>

937
00:39:01,920 --> 00:39:04,170
- de flessen laten vallen.
- Je snapt het.

938
00:39:04,340 --> 00:39:05,760
We beginnen over vijf,

939
00:39:05,930 --> 00:39:07,470
<i>vier, drie,</i>

940
00:39:07,640 --> 00:39:09,020
<i>twee, één.</i>

941
00:39:16,690 --> 00:39:20,190
Er komen flessen uit, jongens.
Er komen flessen uit.

942
00:39:20,360 --> 00:39:22,280
Ik zie ze. Ik zie ze.

943
00:39:22,440 --> 00:39:24,150
Ik zie ze helemaal.

944
00:39:28,620 --> 00:39:30,250
Het lijkt alsof ze allemaal vallen

945
00:39:30,370 --> 00:39:31,886
- op de rand van de bel.
- Die is aan het slepen.

946
00:39:31,910 --> 00:39:34,330
Kijk eens naar die.

947
00:39:34,500 --> 00:39:37,710
Een stel van die flessen
vallen ten zuiden van ons.

948
00:39:38,960 --> 00:39:40,760
Vallen ze
ten zuiden van de driehoek?

949
00:39:41,710 --> 00:39:43,090
<i>Ja. 10-4.</i>

950
00:39:45,300 --> 00:39:47,510
- Pete, val je nog steeds af?
- Laatste fles.

951
00:39:48,760 --> 00:39:50,470
Alles uit.

952
00:39:50,640 --> 00:39:52,430
Alle flessen
hebben inmiddels de helikopter verlaten.

953
00:39:52,600 --> 00:39:54,890
<i>Na wat we gisteren zagen,</i>

954
00:39:55,060 --> 00:39:56,900
<i>we waren zo opgewonden
om het veel beter te kunnen zien</i>

955
00:39:57,060 --> 00:39:59,190
<i>vandaag in de bubbel met deze flessen.</i>

956
00:39:59,360 --> 00:40:00,820
Het is alsof er iets in zit

957
00:40:00,980 --> 00:40:03,020
waarvan de ranch niet wil dat we het zien.

958
00:40:03,190 --> 00:40:04,530
Maar wat?

959
00:40:05,530 --> 00:40:06,910
Nou, ik vind het fascinerend,

960
00:40:07,070 --> 00:40:09,200
we moeten nog een enkele fles krijgen

961
00:40:09,370 --> 00:40:11,040
dat in de driehoek is neergekomen.

962
00:40:11,200 --> 00:40:13,290
De enige die we ooit hebben gezien

963
00:40:13,450 --> 00:40:16,330
- landde daar vlakbij de bubbelgrens.
- Ja.

964
00:40:16,500 --> 00:40:18,250
Verschillende hoogtes en zo.

965
00:40:19,250 --> 00:40:21,040
Ik ben er een beetje verbaasd over.

966
00:40:21,210 --> 00:40:24,090
- Ik had verwacht dat ik er minstens één zou krijgen.
- Tenminste iets.

967
00:40:24,260 --> 00:40:26,300
Kaleb, Thomas, voor zover ik weet,

968
00:40:26,510 --> 00:40:28,470
waarschijnlijk zijn alle flessen dat
inmiddels op de grond.

969
00:40:29,510 --> 00:40:32,140
Dat waren Thomas en ik
alleen maar over praten is,

970
00:40:32,350 --> 00:40:35,770
ze lieten ongeveer 200 flessen vallen
uit die helikopter,

971
00:40:35,930 --> 00:40:39,560
en niet één van hen is geland
ergens in de buurt van de driehoek.

972
00:40:39,730 --> 00:40:41,480
<i>Dat is gek.</i>

973
00:40:41,650 --> 00:40:42,980
<i>Travis, dit is Cameron.</i>

974
00:40:43,150 --> 00:40:45,990
<i>We gaan verder
terug naar de ranch.</i>

975
00:40:46,150 --> 00:40:47,860
Dat is geweldig. Dank je, Cameron.

976
00:40:50,450 --> 00:40:52,330
Iedereen let op de flessen

977
00:40:52,490 --> 00:40:55,370
ze zijn allemaal vrijgelaten
en de helikopter keert terug.

978
00:40:59,460 --> 00:41:01,380
Zie je dat, Piet?

979
00:41:01,540 --> 00:41:03,710
Iets daarachter.

980
00:41:03,880 --> 00:41:05,970
Ik zag net iets bij de mesa.

981
00:41:06,130 --> 00:41:07,896
- Het is daar achter ons.
- Waar-waar? Geef ons

982
00:41:07,920 --> 00:41:09,710
een richting, Cameron.

983
00:41:09,880 --> 00:41:11,560
<i>We hebben het net aan onze linkerkant. Er is een,</i>

984
00:41:11,680 --> 00:41:13,520
een ongeïdentificeerd vliegend object

985
00:41:13,680 --> 00:41:15,600
rondvliegen net boven de boomtoppen.

986
00:41:19,850 --> 00:41:22,270
Is dat een drone?

987
00:41:22,440 --> 00:41:24,730
<i>Geen drone. Negatief over drone.</i>

988
00:41:25,780 --> 00:41:27,570
<i>Heilige onzin.</i>

989
00:41:28,150 --> 00:41:29,150
Ik bedoel, dit is gek.


